1 novembre 2008

Correo argentino

"Si vous voulez une histoire intéressante, dit le privé en désignant le colis posé à côté du machabée, regardez bien l'emballage, la provenance et les taches…
- Quel malheur ! Et dire qu'hier soir, elle était ici, avec moi en train de danser sur "En esta tarde gris" pleurnichait Ronaldo.
- En esta… comme vous dîtes, c'est bien là le problème, affirma le détective. Est-ce que vous avez dansé avant ou après avoir ouvert le paquet ?
-Je… Je ne sais plus…Pourquoi ? C'est important ? Vous avez une piste ? baffouilla Ronaldo.
-Une piste, non… Mais un tout petit indice qui va me permettre de mettre la main sur l'assassin. "
A mesure que le privé détaillait le colis, lisait les écritures, l'amant palissait, transpirait, et bientôt dégoulinait : dans le paquet, il y avait encore des superbes cd dont celui de Pichuco "Glorias del tango" et sur la pochette, en lettres de sang, ces mots "Ronaldo m'a tuer".


Découvrez Aníbal Troilo!

25 octobre 2008

Le tango du disparu

"...Recuerdo, c'est un tango en trois parties difficile à jouer pour les bandonéonistes. Beaucoup de rythme, beaucoup de vélocité. Une mélodie compliquée. Une variation finale très technique. Et beaucoup de sentiment aussi..."

Ainsi débute le roman graphique "Le tango du disparu" signé Annie Goetzinger et Pierre Christin.
Roman noir et magnifiques gris des dessins pour évoquer la carrière du bandonéoniste Enrique Pracãnico, victime de l'organisation des escadrons de la mort, la Triple-A.
A ne pas confondre avec le "Double A", une des plus grandes marques de bandonéon. D'un côté, le fascisme, de l'autre le tango, la liberté, la culture....

A lire, à voir, c'est édité chez Métailié, une maison d'édition qui aime le tango argentin, elle l'a déjà prouvé !
Illustration tirée du roman graphique "Le tango du disparu".

18 octobre 2008

Femmes du Monde, Femmes du Tango

Titouan Lamazou sera présent le 18 octobre au Musée de l'Abbaye Sainte -Croix aux Sables d'Olonne. Vous pourrez y admirer entre autre "Leyda danseuse de tango à Cali".

Cali, la ville de l'éternel printemps où les femmes ont la réputation d'être les plus belles du pays, comme le dit une chanson populaire : «Las caleñas son comos las flores. Vestidas van de mil colores. Las hermosas son como las rosas. Las flaquitas son como violetas. Las gorditas van sin cinturas…».
L'exposition dure jusqu'au 15 février 2009.
Photo de Titouan Lamazou "Femmes du monde #2"

12 octobre 2008

Une dédicace de Muñoz

15ème édition du Prix Bayeux-Calvados des correspondants de guerre : Jean-Philippe Stassen, Jacques Ferrandez, Anthony Lappé et José Muñoz ont participé à la table ronde "BD reportage - Un autre regard sur l'actualité internationale".
Lors de cet hommage à la liberté et à la démocratie, l'auteur de "Carlos Gardel, la voix de l'Argentine" a offert à "Paroles... et tango" cette dédicace.

6 octobre 2008

Barrio Villa Urquiza

Voici un bel endroit où nous pouvons prendre des cours les mardis, vendredis et samedis de 20h30 à 22h. Ce lieu s'appelle Sin Rumbo.
Amanda et Adrian Costa nous le conseillent. A voir ou à revoir...

26 septembre 2008

Les fondamentaux du tango argentin


Où allait-il ce couple, l'air pressé en ce mois de septembre et ces moins de trente ans qui semblaient perdus dans le quartier ? Et cette femme seule qui commençait à s'énerver car elle ne trouvait pas l'adresse ? A quelle cérémonie se rendaient-ils ? Quel rituel les faisait ainsi se presser tout en gardant cette allure aérienne ?
Ce soir là, un nouveau professeur de tango argentin donnait son premier cours Il parle du tango, de l'abrazo, des temps forts, et les hommes et les femmes sont complètement subjugués par ce qu'il leur dit et par ce qu'il leur montre. Il transmet déjà aux débutants toute la beauté de cette danse. "Nulle autre pareille" semble-t-il leur dire !
Pour leur premier cours, Il explique la marche, parle de la résistance, cette résistance que la danseuse doit opposer au danseur. Rares sont les enseignants qui évoquent l'importance de cette attitude et pourtant marche, posture, résistance sont des fondamentaux du tango argentin. C'est l'amour des commencements pour ceux et celles qui font leur premiers pas dans cette danse canaille, élégante, sensuelle,
Le professeur s'adresse ensuite aux intermédiaires et les fait travailler boléos, et ganchos tout en soulignant qu'à partir d'un seul pas, plusieurs options sont possibles. Ce que le professeur leur dit implicitement, c'est qu'un pas doit les ouvrir à l'improvisation. Passionnant !

Photo Xavier Beyaert

18 septembre 2008

Pause-Maté

Canaro Di Sarli Pugliese Troilo D'Arienzo Goyeneche Sosa Rinaldi Diaz D'Agostino Vargas Piazzolla Sassone Melingo Calo Valdez Mores Demoliendo Milonguero Varela Tanturi Campos Gardel Biagi Bustos Fresedo Grela Tirao Larroca Samalea Valdez Rodriguez Fama Astillero Beytelmann Gotan Supervielle Sanchez Gorio Mendoza Bazan Söderberg El Afronte Bajofondo Stampone I Salonisti Balcarce Fervor Donato Lagos Podesta Requena Ugarte Lamarque Mayor Joner Fiorentino Demare Romero Fama Rodriguez Libedinski Manzi Discepolo Beron Libertella Echague Angelis Dante Pancho Tanturi Campos Moreno Firpo Arolas

11 septembre 2008

Je me souviens...

Je me souviens du 11 septembre : je faisais de l'auto stop pour me rendre à Berlin et le gars qui m'avait pris dans sa voiture écoutait la radio : "mort de Salvadore Allende, coup d'Etat au Chili".
Je me souviens du 11 septembre : je sortais du travail et dans la vitrine d'un magasin, une télé diffusait en boucle l'effondrement d'une des deux tours du WTC, d'une des deux tours du WTC, d'une des deux tours du WTC, puis d'une des d…
Je me souviens du 11 septembre : Francisco Fiorentino qui fut le compagnon de Troilo pendant 6 ans, l'interprète de "Gricel", de "De barro", et de tant d'autres tangos s'est arrêté de marcher à 50 ans.
Je me souviens du 11 septembre : un poète est né et chante le tango, chante encore...
"Maîtresse embrasse-moi, baise-moi, serre-moi,

Haleine contre haleine, échauffe-moi la vie,
Mille et mille baisers donne-moi je te prie,
Amour veut tout sans nombre, amour n'a point de loi".

4 septembre 2008

Tango : ce qui vous attend

A l'instar de la rentrée littéraire, de la rentrée cinématographique, de la rentrée scolaire, le tango argentin fait aussi la sienne !
Commençons par deux films : "Café de Los Maestros" de Miguel Kohan et surtout notre coup de cœur "Si Sos Brujos", le document exceptionnel, émouvant signé Caroline Neal que nous allons enfin voir sur grand écran.
Autre surprise, "Le tango du disparu". Vous savez qu'à "Paroles et Tango" nous aimons la B.D, voici donc la dernière œuvre de Pierre Christin et Annie Goetzinger qui conte l'histoire d' Enrique Pracãnico, mythique joueur de bandonéon. Sortie le 16 octobre 2008.
Pour terminer en musique, citons "Viejos tangos de mi flor" par le Quinteto Don Pancho. Un événement lui aussi disparu depuis 1940 et retrouvé en 2008. Sans doute une formation qui incarne le mieux l'âge classique du tango argentin.

28 août 2008

Tango : de part et d'autre

El locutorio ilícito. Vengo tres veces por semana al locutorio. Pero no soporto no ver a mi marido.
A veces me paso horas acechándolo desde la acera detrás de la cárcel. Si cuelga su toalla de los barrotes de la celda, eso quiere decir que está allí, que me ve.
Puedo gritarle que lo quiero y enviarle besos. Está prohibido, si los guardias me ven, avisan a la policía. Ya me han arrestado pero me da igual. Lo único que quiero es verlo. Manuela

Le parloir sauvage. Je viens trois fois par semaine au parloir. Mais je ne supporte pas de ne pas voir mon mari.
Parfois je passe des heures à le guetter sur le trottoir derrière la prison. S'il accroche sa serviette aux barreaux de la cellule, ça veut dire qu'il est là, qu'il me voit.
Je peux lui hurler que je l'aime et lui envoyer des baisers. C'est interdit, si les gardiens me voient, ils préviennent la police. J'ai déjà été arrêtée mais je m'en moque. Je veux juste le voir. Marie Christine

Rencontres Arles Photographies 2008. Exposition Grégoire Korganow "A côté". Photographies des familles de détenus.

23 août 2008

Un tango pour Messi, Di Maria et Riquelme

Le tango a toujours chanté le sport. Que ce soit la boxe, les courses de chevaux, le football. Il suffit de lire ou relire le livre de Jean-Luc Thomas "Footango, les muscles du tango" aux éditions Atlantica pour comprendre pourquoi, en 2008, l'Argentine conserve son titre de championne olympique de football.
Seconde médaille d'or après celle gagnée lors de l'épreuve cyclisme sur piste, Bs As et toute l'Argentine chantent "Asi se baila el foot !"
Photo prise le 23 août 2008/REUTERS/Kai Pfaffenbach


Découvrez Anibal Troilo!

18 août 2008

Questionnaire de Proust version Tango


Le principal trait de mon caractère
La qualité que je désire chez un homme
La qualité que je désire chez une femme
Mon principal défaut dans le tango
Ma figure préférée
Mon plus grand malheur
Ce que je voudrais être
Le pays où je désirerais vivre
La couleur que j'aime
Mes poètes préférés
Les compositeurs que j'estime
Mes danseurs favoris
Le style que j'apprécie le plus
Ce que je déteste par-dessus tout
Le don de la nature que je voudrais avoir
Les fautes qui m'inspirent le plus d'indulgence
Mon état d'esprit en ce moment
Comment j'aimerais mourir
Ma devise

11 août 2008

Un refuge émotionnel

Duska Zagorac : "... Peut-être le fait que j'ai été une expatriée, que j'ai refait ma vie ailleurs...
Je suis réfugiée de guerre bosniaque, j'ai atterri à Londres, j' y ai sans doute trouvé un refuge physique, mais c'est dans le tango que j'ai trouvé un refuge émotionnel..."
En 2005, Duska zagorac réalise "La apertura", une histoire d'amitié entre deux Portenos dont l'un a l'opportunité de devenir un très grand danseur. Court-métrage talentueux, prometteur, qui annonce d'ores et déjà un long métrage entre Buenos-Aires et l'Europe. Comme le dit si bien Duska Zagorac : "Le tango est cinégénique !" Regardez comme elle a raison.


21 juillet 2008

Les philosophes et le tango argentin

Lacan : "Le supposé danseur de tango est en réalité une identification avec l'un de ses professeurs ; ainsi, chacun danse avec des images, des références à un modèle et par conséquent il n'est jamais lui-même. Finalement, il est autant dansé que dansant !"

A un danseur de tango qui interrogeait Socrate à propos de mal de dos et de crampes dans les jambes ressentis après une milonga : "C'est que tu ressens les douleurs, ô mon cher tanguero, douleurs non de vacuité, mais de plénitude" lui répondit le philosophe !

Le Divin Marquis de Sade à propos du tango argentin : "Comment un loisir donnant autant de jouissance pourrait-il être nuisible? La danse est une fantaisie inoffensive. Le tango est un aimable divertissement qui doit être enseigné dès l’enfance aux garçons et aux filles."

Karl Marx : "L’histoire de toute société jusqu’à nos jours est l’histoire de la lutte des danses : la danse bourgeoise (la valse de Vienne) contre la danse prolétaire (le tango argentin). Mais le tango argentin, c’est aussi l’opium du peuple, qui permet, en créant l’illusion d’un bonheur, de supporter l’aliénation."

13 juillet 2008

Pour que rien, jamais, ne tombe dans l'oubli

Quel rapport entre l'un des plus beaux villages du Luberon et le poète né dans la province de Buenos Aires il y a tout juste 100 ans ? La Semanargentina rend hommage à Atahualpa Yupanqui du 28 juillet au 3 août à Bonnieux (Vaucluse) en présence de comédiens et chorégraphes comme Sylvie Thomas, Duende, Catherine Pruvost... Le tout proposé par la compagnie Pies y manos qui présentera sa dernière création "Sentires que nunca se haran olvidos " avec Maria Filali et Jorge Rodriguez.

"Paroles...et Tango" a choisi cette vidéo pour saluer le poète et guitariste Atahualpa Yupanqui. Certes, l'image et le son ne sont pas de très bonnes qualités mais l'émotion est là pour celui qui sait regarder jusqu'à la fin. Atahualpa Yupanqui est décédé le 23 mai 1992 à Nîmes.

Toutes les infos en cliquant sur la Compagnie Pies y manos.

7 juillet 2008

Le tango de l'été !

Il fit quelques pas devant le miroir et admira son allure. Ravi, il se dit qu'enfin il avait la démarche d'un tanguero. Maintenant l'affaire était dans le sac, tous ces emmerdeurs qui voulaient qu'on les regarde évoluer allaient devoir bien se tenir ! De Menton à Aix, de Pressac au tango volcanique, en passant par Tarbes et Cordes, sans oublier la grande croisière et le marathon de Castelnau, son été tango n'allait jamais s'arrêter. Cependant, il lui restait un point à régler : La femme ne lui avait pas encore dit oui, d'autant plus qu'elle venait de casser le talon d'une de ses chaussures. Il n'aimait pas ça du tout, mais alors pas du tout...

27 juin 2008

Café de los Maestros

Pour celles et ceux qui n'étaient ni à Paris salle Pleyel le 18 juin, ni à Lyon aux Nuits de Fourvière le 20 juin, voici quelques images de "Café de los maestros", le film.

20 juin 2008

Che, papusa, oi !

"Poupée, poupette qui zézaille en parlant
Et qui prononce avec tant de grâce miché
Avec tes simagrées de tambourin,
Tu es la danseuse la plus chiqué.
Sapée comme une rupine, tu gambilles en dansant
Et par un rare snobisme tu prends des poses...
Dans ta grosse bagnole, du sud au nord,
Tu te balades comme une dame à gros cachet.
Toi, la belle, écoute,
Les accents mélodieux
Que module le bandonéon.
Toi, la belle, écoute,
Les battements d'angoisse..."
du pauvre coeur de l'Argentine.
Tango de Cadicamo et Rodriguez in "Les poètes du tango" Poésie/Gallimard
En photo Christina Kirchner, la Présidente de l'Argentine

13 juin 2008

Chère Jennifer, cher Ney

C'est avec un grand bonheur que nous remettons sur "Paroles et Tango" l'une de vos prestations. Toute votre affection, toute votre attention pour le tango transparaissent dans chacun de vos pas, de vos gestes. Vous faîtes une œuvre du tango comme seuls les plus grands savent le faire et vous offrez à notre regard une envie folle de continuer à danser.


7 juin 2008

YSL, invitation à la danse

Le contact avec cette robe fait frissonner le danseur, main droite sur le dos de la femme, pressions des doigts, son corps parfois s'écarte du sien pour un boléo ou un gancho et revient au plus proche de la robe, du corsage, de la peau… Signes subtils de la danse : toucher de l'étoffe, doigts encore qui effleurent la mousseline, la soie de Chine ou le satin duchesse, matières nobles, naturelles. Le drapé de la robe, le tombé du smoking ou encore la fluidité de la jupe qui influent sur le maintien, sur l'allure de la danseuse, et cette étreinte dans la danse qui donne parfois l'impression que la femme tient merveilleusement bien le tanguero dans ses bras.

"Rien n'est plus beau qu'un corps nu. Le plus beau vêtement qui puisse habiller une femme ce sont les bras de l'homme qu'elle aime. Mais, pour celles qui n'ont pas eu la chance de trouver ce bonheur, je suis là. " YSL